外国語が読めずに調理を失敗

イタリア旅行へ行っていた友人からお土産を貰いました。

パッケージはイタリア語なのでさっぱり分かりませんでしたが、
絵や写真を見る限り、お湯を入れれば出来上がるリゾットの素
のようなものでした。

英語表記も無かったため、どうにも分からないまま
ヤカンでお湯を混ぜて作ってみましたが、やはり分量などが
間違っていたようで失敗してしまいました。

不精せずに、インターネットできちんと翻訳すれば良かった…と
後悔しましたが時既に遅しです。
次に友人に会った時にきっとお土産の感想を聞かれると思うので、
何とかごまかそうと思っています。
Comment
name:

comment:

Trackback
この記事のトラックバックURL
http://i.anisen.tv/trackback.php/adelai/22741
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-19 23:13:24
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-19 23:43:21
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-20 00:11:31
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-20 00:50:48
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-20 03:12:13
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-20 04:12:47
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-20 05:10:33
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-20 06:00:14
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-20 06:34:53
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-21 20:40:35
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-22 17:32:54
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-23 01:38:06
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-24 00:14:36
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-24 18:17:46
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-25 10:00:12
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-26 01:45:06
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-26 04:40:17
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-26 12:12:48
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-26 18:20:43
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-27 13:47:30
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-28 22:08:41
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-29 05:19:03
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-29 14:52:04
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-29 16:00:53
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-07-31 08:04:44
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-03 09:34:43
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-03 18:26:09
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-06 06:44:08
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-06 12:40:01
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-06 19:05:05
page-description
  • 2йЂ±й–“гЃ§4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-09 01:29:41
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-09 10:23:50
page-description
  • 2йЂ±й–“гЃ§4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-09 12:02:07
page-description
  • 2йЂ±й–“гЃ§4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-09 22:19:40
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-11 08:58:39
I found a great...
  • 2йЂ±й–“гЃ§4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-11 11:36:31
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-12 00:43:47
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-15 01:14:13
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-17 11:53:56
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-18 17:19:12
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-18 19:35:49
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-21 14:21:41
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-23 09:08:34
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-08-26 18:58:19
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-04 07:48:29
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-04 19:41:20
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-05 13:47:11
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-05 14:10:08
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-06 18:08:25
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 08:10:52
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 08:15:21
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 08:17:35
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 08:18:08
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 08:56:55
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 10:04:36
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 11:08:32
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 11:28:21
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 11:28:33
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 13:51:52
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 14:43:29
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 14:45:32
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 14:46:17
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 17:50:55
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 17:54:36
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 18:13:46
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 19:31:30
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 20:47:37
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 20:50:43
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-07 21:01:15
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-09 02:37:31
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-10 16:20:00
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-11 20:22:25
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-12 00:32:17
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-12 03:08:25
I found a great...
  • 2週間で4キロ痩せたら体が壊れた | 
  • 2016-09-12 07:31:26
Calendar
«  May 2016  »
S
M
T
W
T
F
S

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
 
 

search this blog.
recent comment
category
archives
links
others